viernes, 29 de octubre de 2010

Ca

Ca es lo mismo que casa.. Seguramente han escuchado q dicen: mmmm esta en ca la chingada..
Beno en algunos pueblod dicen: ps aya en ca tu tía chelo van a matar un puerquito ora pa las fiestas

Chico el pinche ambiente

Frase utilizada en el barrio de Atema Hawck para resaltar una situacion aburrida o nefasta
Ejemplo: asi que vas a ir al concierto de Camila? huy que padre! Chico el pinche ambiente! (Y)

Diantre

Diantre es un calificativo usado en un regaño
Ejemplo: Diantre de muchacho pos que no oyes que te estoy hablando!!!

Dar en cara

Significado: Malestar estomacal
Ejemplo: Huy me comi un elote y unos salchipulpos ahi en la merced y como que me dio en cara :(

Leccion de vida

Tu promete y mete y una vez metido olvida lo prometido

Piso


El clasico piso de las calles de mi adorada Guadalajara!

Frase romantica

Dichoso el palo que rompa esa piñata
Significado: Felicidad eterna para el hombre que conquiste el corazon de su amada

Con la novedad

Significado: Es la entrada a una noticia que causa sorpresa
Ejemplo: Pues con la novedad que Melesio se nos casa!

Dame razon

Significado: Obtener informacion de alguien
Ejemplo: Dos señoras barriendo la calle: Mija! y dame razon de tu tia chuy, que ya hasta se fue pal norte vd?

jueves, 28 de octubre de 2010

Tantito

Significado: muy poco
Ejemplo: Andale nomas tantito....

aunque invariablemente sabes que ese tantito se puede extender: tanto como quieras: Otro tantito nomas...

Tanteo

Calculo no exacto
Unidad de medida: Tantos

Overas..

Esta la uso mucho jeje Overas es como desir ahora lo veras..
es una expresion corta que te permite hacer una pausa en lo que recuerdas algo a tanteo
Ejemplo: overas.. por ahi como en el 95 estaba pegando ace of base

Tambien se usa para expresar un evento futuro
Ejemplo: Overas yo creo que pa diciembre me compro mi camioneta

Haiga

También regionalismo jalisquillo Halla
Ejemplo: mmm deja nomas que haiga elotes y esto se va a poner Re bueno!! Verda de dios

Un día del año

Hace referencia a ocasiones unicas
Ejemplo: Huuy un día del año que me gano una rifa

Dicharacho

Puerco que le enseñas a tragar cagada ni aunque le rajes el hocico
Significado: es cuando la gente nomas no cambia ni a madrazos

miércoles, 27 de octubre de 2010

Compromiso

La mas ochentera y secretarial excusa para ocultar algo:
Es que tengo un compromiso

Se alivio

Aliviar aqui en Jalisco es lo mismo que dar a luz a un bebe
Ejemplo: Pos con la novedad de que ya se alivio Martelli

Halloween

En Quila Jalisco, el rancho donde nacio mi papa, en lugar de decir Queremos Halloween!
Pedian su calabaza y gritaban asi:
Ave maria purisima, de esta casa queremos la calabaza

Machucar

Es lo mismo que atropellar
Ejemplo (asi dice Waldo Siordia Rayas): Padresanto, casi me machuca el camion

Mortificada

Es como cuando tienes un apuro!
Ejemplo: Hay comadre vieras que mortificada ando!!!! este señor no llega y no llega

Ave Maria Purisima!!

Bueno esta frasecita es tipica de aqui de jalisco como de doña "Mortificada"
Ejemplo: Ave maria purisima Machucaron al señor de la bicicleta

Dicharacho

Otro de dia de muertos: Y ya muerta Chencha al diablo las chayoteras
Significado: ya cuando se fue el jefe.. ya pa que cuidas jiji

Saludes

Es como cuando mandas saludos!
Ejemplo: Te mando muchos saludes mi compadre :)

En denantes

es lo mismo que decir "Antes"..
Ejemplo: huuu En denantes no pasaban tantos carros por aqui